Wat is het meervoud van: modus?

Welke van de volgende vormen is het correcte meervoud van modus?
modi / modussen

Toelichting

Modus is een woord wat oorspronkelijk uit het Latijn komt. Ook dit is een woord wat eindigd op -us, wat over het algemeen vaak inhoudt dat je bij de meervoudsvariant zowel -i als -ussen kan gebruiken.

Bij modus is dit NIET het geval. Alleen de ‘originele’ versie, modi, wordt goedgekeurd in de Nederlandse taal. Modussen is dus niet correct Nederlands.

2 Responses so far.

  1. S schreef:

    Als je een taalkundige site voert, is het handig om ook zelf een correcte tekst te plaatsen. Anders gaat de uitleg ten koste van de geloofwaardigheid.

    1) De zin ‘Modus is een woord wat oorspronkelijk…’ moet dan toch echt veranderd worden in: ‘Modus is een woord dat oorspronkelijk…’.
    2) De zin ‘Ook dit is een woord wat eindigd op’..’moet dan toch echt veranderd worden in: ‘ook dit is een woord dat eindigt op…’

    • Guy schreef:

      Dit is correct. Ook de laatste zin ‘Modussen is dus niet correct Nederlands’ moet zijn: ‘Modussen is dus geen correct Nederlands’.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.